el shiekh
المدير العام
عدد المساهمات : 1910
نقاط : 9518
السٌّمعَة : 10
تاريخ التسجيل : 06/03/2010
الموقع : https://midan.yoo7.com
 | | موضوع: A Palestine الأحد 08 يناير 2012, 11:37 am | |
|
A Palestine le parfum est un extrait des plus belles odeurs
A Palestine chaque main droite porte un bouquet de fleures
A Palestine on te prend dans les bras avec une chaleur
A Palestine les gens ouvrent leurs portes pour les visiteurs
في فلسطين العطر هو مزيج من أجمل الروائح
في فلسطين كل يمين تحمل باقة أزهار
في فلسطين نأخذك في الأحضان بدفء
في فلسطين يفتح الناس أبوابهم للزائرين
Chaque chose parle, crois moi, chaque chose a une mâchoire
Les murs, les pierres, les blés et la rivière le matin aussi le soir
A Palestine même les étoiles participent dans ce devoir
A Palestine chaque chose raconte une longue histoire
في فلسطين كل شيء يحكي قصة طويلة
كل شيئ يتكلم صدقني كل شيء له فم
الجدران و الحجارة و القمح .. الوديان و النهار و المساء
في فلسطين حتى النجوم تشارك في هذا الواجب
A Palestine même le sourd peut entendre le mot amine
A Palestine la bible et le coran font partie de ses ruines
A Palestine un secret de vie ; une vielle est comme une gamine
A Palestine une église et une mosquée comme des voisines
في فلسطين كنيسة و مسجد كجارتين
في فلسطين حتى الأصم يمكنه أن يسمع كلمة آمين
في فلسطين الانجيل و القرآن يشكلان جزءا من أطلالها
في فلسطين سر حياة ...عجوز و كأنها بنت صغيرة
A Palestine sur la terre les oliviers font leurs tatouages
A Palestine entre la terre et le ciel une relation plus forte que le mariage
A Palestine l’amour et la paix ainsi le respect, de beaux messages
A Palestine le blé pousse vers le ciel avec courage
في فلسطين ينمو القمح نحو السماء بشجاعة
في فلسطين أشجار الزيتون تصنع وشما
في فلسطين بين السماء و الأرض علاقة أكبر من علاقة الزواج
في فلسطين الحب و السلام و الاحترام أيضا ...رسائل جميلة
A Palestine par la neige qui couvre les toits et les branches
A Palestine par Abraham et la naissance de Jésus un dimanche
A Palestine par Mohamed et Marie et leurs paroles franches
A Palestine toute la terre est sainte toute la terre est blanche
في فلسطين كل الأرض مقدسة كل الأرض بيضاء
في فلسطين بالثلج الذي يغطي السقوف و الأغصان
في فلسطين بابراهيم و ميلاد سيدنا عيسى بيوم أحد
في فلسطين بمحمد و مريم و كلماتهم الصادقة عليهم الصلاة و السلام أجمعين
A Palestine dans les lignes des mains je peux lire
A Palestine des poèmes et des dessins d’un souvenir
A Palestine sur les pages du destin je peux écrire
Liberté, liberté terre de paix, de respect et de sourire
في فلسطين في خطوط يداي يمكنني أن أقرأ
في فلسطين رسومات و أشعار لذكرى
في فلسطين على أوراق القدر يمكنني ان أكتب
حرية حرية أرض السلام و الاحترام و الابتسام
هديتي لأرض فلسطين و لأمة فلسطين
| |
|
هانى المصرى
عدد المساهمات : 145
نقاط : 5181
السٌّمعَة : 1
تاريخ التسجيل : 18/11/2010
العمر : 33
| | موضوع: رد: A Palestine السبت 03 مارس 2012, 10:05 am | |
| | |
|
